Close Button
Infos
Datenschutz
Text
Saremo lieti di darvi il benvenuto nel Paradies.
Submit Button
Leggeri come una piuma, profondamente rilassati e felici

Nell’hotel con sauna, Tirolo

“È come essere al settimo cielo!” dice Adamo.

“Hai proprio ragione!” concorda Eva, adagiandosi accanto a lui su uno dei morbidi lettini della zona relax. È una sensazione divina, quando nulla conta tranne l’attimo stesso. Potersi concentrare sul proprio respiro, accogliere il silenzio e abbandonarsi al loro effetto benefico. Qui potete riposare dopo una sauna calda e avvolgente o un’escursione avventurosa. Perdetevi nelle pagine del vostro libro preferito oppure lasciate vagare il vostro sguardo sul panorama. Il puro rilassamento vi aspetta all’hotel con sauna, Tirolo.

richiedi la tua vacanza

Volete sentire la felicità dentro di voi e ritrovare la pace?

Non è un caso che il bagno turco faccia parte da secoli della cultura termale di molti popoli. Rappresenta un luogo non solo di tranquillità, bensì possiede un effetto rigenerante e distensivo. Nel calore e nell’umidità curativa del bagno turco, la pelle viene purificata, lo stress alleviato, la tensione si scioglie e le vie respiratorie vengono liberate. Concedetevi la quiete, concedetevi tempo per voi stessi a Tirolo.

Una sauna calda è una buona idea non solo quando il vento autunnale soffia freddo sul nostro viso. Rilassarsi sudando è il modo perfetto per concludere una giornata, sia che la si abbia trascorsa attivamente a Merano e dintorni sia che si desideri semplicemente liberare la mente dai pensieri di tutti i giorni. Grazie all’effetto della sauna, il sistema cardiovascolare si riattiva, rafforzando il sistema immunitario e donandoci una sensazione di leggerezza ed equilibrio.

Il riposo dona forza. Soprattutto dopo una o più saune, il nostro corpo sente il bisogno di riposare. Al Paradies troverete più luoghi dove staccare la spina e ricaricare le batterie, sia nella sala relax all’interno che nel giardino all’aria aperta dell’hotel nel territorio di Merano. Potrete sdraiarvi e rilassarvi dove più vi piace, spetta solo a voi – o al tempo – decidere dove dedicarvi al dolce far niente.

Per gli amanti dei muscoli e del fitness teniamo in serbo una sala fitness che dispone di moderne attrezzature per il vostro allenamento di resistenza o con i pesi. Soddisfate la vostra voglia di attività fisica già al mattino prima della colazione oppure scaricate alla sera le energie rimaste dopo una giornata di avventure all’aria aperta.

fate un tuffo in piscina

Wellness nell’hotel sopra Merano

Avete sudato abbastanza? Allora è giunto il momento di un bagno rinfrescante nella piscina esterna, piacevolmente riscaldata, o di sdraiarvi comodamente su uno dei nostri lettini nel giardino del Paradies. Coccolati dal sole e dall’aria fresca, qui potrete assaporare pace e tranquillità.

Una giornata ricca di esperienze a Tirolo, può essere coronata solamente da piatti deliziosi.

Ci fidiamo del nostro istinto. E lui ci dice ormai da anni, che il meglio viene dal territorio. Ecco perché desideriamo farvi scoprire i gusti, i sapori e gli aromi dell’Alto Adige. Nei nostri piatti si trovano ingredienti provenienti da Tirolo e dintorni, prelibatezze della Val Venosta e tante altre tipiche specialità dell’Alto Adige. Ad aggiungere un delizioso tocco finale sono le erbe aromatiche e i fiori commestibili che raccogliamo dal nostro giardino. La selezione dei piatti segue l’alternarsi delle stagioni e noi ci dedichiamo con amore alla creatività culinaria. Così, vi sorprendiamo ogni giorno con veri e autentici momenti di piacere.

tentazioni culinarie