Liebe Gäste und Freude vom PARADIES,
wir befinden uns bereits in der Winterpause und bedanken uns bei all unseren Gästen - Sie haben diese Saison zu einer ganz Besonderen gemacht.
Gerne können Sie uns von Montag bis Freitag vormittags telefonisch oder jederzeit per E-Mail erreichen.
Ab März 2025 starten wir wieder mit voller Energie in die neue Saison.
Wir freuen uns schon auf Sie!
Un luogo privilegiato, nel cuore delle montagne. Un luogo dove ricaricare le energie e rendere unico ogni singolo momento. Benvenuti nel nostro paradiso, l’Hotel Tirolo, dove potrete rilassarvi circondati da magnifici vigneti e godervi la nostra accogliente atmosfera familiare. Nel nostro paradiso, con vista sulla città termale di Merano, vivrete una vacanza unica e indimenticabile.
Sono i dettagli accuratamente selezionati e amorevolmente posizionati a donare ad ogni stanza un carattere del tutto speciale, rispecchiando il connubio tra design ed emozioni. Tutto questo per rendere le nostre camere e suite uniche, così come i nostri ospiti. Ambienti moderni, confortevoli e dotati di tutto ciò che desiderate. Mobili realizzati su misura con legni selezionati, tessuti e decorazioni scelte accuratamente, per regalarvi sensazioni di pieno benessere. Stanze in cui addormentarsi felici e risvegliarsi pieni di energia. Scoprite il vostro luogo da sogno al Paradies a Tirolo!
“Eva, spero che qui non ci siano solo mele“, dice Adamo.
“Certo che no, sebbene anch’esse le trovi qui.” – risponde Eva – “Crescono praticamente sulla soglia dell’albergo ed hanno un sapore particolarmente fresco e croccante. Ma lasciamo da parte le mele: durante una vacanza al Paradies sarai viziato fin dalla colazione con tipiche prelibatezze dell’Alto Adige. Specialità di salumi e formaggi, raffinata pasticceria, muesli croccanti, tè e caffè dall’aroma delizioso. Come se non bastasse, la sera potrai assaporare il gustoso menu a più portate, accompagnato da un profumato calice di vino della cantina dell’hotel. Lo splendido panorama che si può ammirare dall’hotel vicino a Merano ci dona l’ambiente ideale per goderci appieno questi momenti di piacere. Perciò, Adamo, non preoccuparti. Non sono solo le mele ad essere peccaminosamente buone.”
Il nostro paradiso è un omaggio alla bellezza e ai vasti paesaggi di Merano e dintorni. Scoprite il nostro esclusivo …
Partite per un viaggio verso la felicità. Con ogni respiro sentirete svanire il peso della quotidianità. Tra il verde della natura, davanti ad una cornice magnifica.
Il nostro giardino è un luogo dove rilassarsi non solo per gli amanti della natura. Anche i più attivi, chi ama trascorrere il tempo al sole e coloro che si perdono ad ascoltare il suono delle foglie troveranno nel nostro giardino, durante le loro vacanze, il proprio angolo di paradiso. Al sole, nel fresco dell’ombra, in acqua oppure su una delle comode sedie a sdraio. Rilassatevi prima, dopo e nelle pause delle vostre numerose avventure a Tirolo e Merano e dintorni. Poiché con il magnifico panorama sempre davanti a voi, potrete pianificare la vostra prossima escursione in tutta pace e tranquillità.
Nessun desiderio resta insoddisfatto. Le nostre offerte per le vostre vacanze sono un perfetto connubio tra indimenticabili attività nella bellissima natura della zona di Merano ed il comfort accogliente dell’Hotel Paradies. Dalle emozioni primaverili nell’atmosfera mediterranea dell’Alto Adige, alle vacanze escursionistiche nel colorato paesaggio autunnale: sappiamo bene quali sono le cose che procurano gioia e le addolciamo con il nostro caloroso servizio e l’accogliente ambiente familiare. Scoprite la vostra vacanza, la vostra meritata pausa al Paradies.
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/b/e/csm_hotel-paradies-dorf-tirol-meran-suedtirol-0499_d5cb6dc5f5.jpg "[Translate to Italienisch:]")
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/9/9/csm_hotel-paradies-dorf-tirol-meran-suedtirol-0498_eccb15e2b6.jpg "[Translate to Italienisch:]")
